Báo cáo độc lập t́m thấy bằng chứng về tội ác chiến tranh của Nga ở Ukraine

 

Andrew Woodcock

13 tháng 4 năm 2022

 

Nhà hát bị phá hủy ở Mariupol (Reuters)

 

Cuộc điều tra độc lập đầu tiên về cáo buộc Nga vi phạm luật nhân đạo ở Ukraine đă t́m thấy bằng chứng về nhiều tội ác chiến tranh.

 

Một báo cáo sơ bộ của Tổ chức An ninh và Hợp tác (OSCE) ở châu Âu cho thấy vụ bắn phá bệnh viện và nhà hát trẻ em ở thành phố cảng Mariupol bị bao vây là tội ác chiến tranh, cũng như việc buộc hàng ngh́n người Ukraine phải chuyển đến Nga.

 

Và các nhà điều tra cho biết đă có “những báo cáo đáng tin cậy” về việc thường dân - bao gồm cả các nhà báo - bị quân đội Nga giam giữ và bị đối xử tệ hại đến mức bị tra tấn.

 

Mặc dù bản báo cáo dài 99 trang của OSCE không có tính ràng buộc pháp lư, nhưng các quan chức phương Tây cho biết đây là bước đầu tiên trong tiến tŕnh điều tra có thể dẫn đến các cáo buộc tại Ṭa án H́nh sự Quốc tế (ICC).

 

Một quan chức cho biết “không thể tránh khỏi” các cuộc điều tra tiếp theo sẽ được đưa ra để xem xét các hành vi tàn bạo khi các lực lượng Nga rút khỏi các vùng ngoại ô Kyiv như Bucha và Irpin cũng như cuộc tấn công hỏa tiễn vào ga đường sắt Kramatorsk, vốn đă quá muộn để được đưa vào báo cáo này..

 

Đại sứ Vương quốc Anh tại OSCE, Neil Bush, hoan nghênh báo cáo, mà ông cho biết đă xác nhận mối ưu tư của Anh về “các h́nh thức rơ ràng về vi phạm luật nhân đạo quốc tế (IHL) của lực lượng Nga trong hành vi thù địch của họ”.

 

Ông Bush nói: “Chúng ta, với tư cách là một cộng đồng quốc tế, phải chịu trách nhiệm đối với những người chịu trách nhiệm về những hành động tàn bạo đă xảy ra ở Ukraine, bao gồm các chỉ huy quân sự và các cá nhân khác trong chế độ Putin.

 

“Những người lính và chỉ huy ban hành hoặc tuân theo mệnh lệnh bất hợp pháp cần phải hiểu rằng hành động của họ sẽ được ghi lại và họ sẽ phải chịu trách nhiệm. Công lư sẽ được phục vụ.”

 

Báo cáo của OSCE được ủy quyền bởi 45 trong số 57 quốc gia hội viên của tổ chức, bao gồm cả Anh, chống lại sự phản đối của Nga. Nó bao gồm khoảng thời gian từ ngày 24 tháng 2 cho đến ngày 1 tháng 4.

 

Nó phát hiện ra rằng vụ đánh bom ngày 9 tháng 3 vào bệnh viện nhi đồng và đơn vị sản khoa của Mariupol là “một sự vi phạm rơ ràng của IHL và những người chịu trách nhiệm về nó đă phạm tội ác chiến tranh”. Cuộc không kích ngày 16 tháng 3 giết chết khoảng 300 người đang trú ẩn trong nhà hát của thành phố “rất có thể là... một sự vi phạm nghiêm trọng IHL” và những người ra lệnh hoặc thực hiện nó đă phạm tội ác chiến tranh.

 

Báo cáo nói rằng các lực lượng Nga đă tham gia vào một “mô h́nh thiệt hại trên phạm vi rộng và có hệ thống đối với các cơ quan y tế của Ukraine bằng cách bắn phá bừa băi và trong một số trường hợp là nhắm mục tiêu có chủ đích”.

 

Báo cáo này bác bỏ tuyên bố của Nga rằng các cơ quan y tế chỉ bị tấn công do nhầm lẫn, nói: “Mặc dù có thể một bệnh viện đă được quân pḥng vệ sử dụng cho mục đích quân sự hoặc bị phá hủy do nhầm lẫn, nhưng khó có thể xảy ra trường hợp này khi 50 bệnh viện bị phá hủy…”

 

Báo cáo cho biết “Nhiều cuộc tấn công” vào bệnh viện và xe cứu thương ngụ ư vi phạm nghĩa vụ theo luật chiến tranh trong việc tôn trọng và bảo vệ những người bị thương, bệnh tật và nhân viên y tế.

 

Báo cáo cũng đề cập đến các trường hợp giết người ngoài tư pháp, bao gồm người đứng đầu chính quyền địa phương Yuriy Prylypko ở làng Gostomel, thuộc vùng Kyiv, và các t́nh nguyện viên, Ruslan Karpenko và Ivan Zorya, những người đă bị “bắn chết bởi binh lính Nga trong khi cung cấp thực phẩm và thuốc men cho cư dân địa phương”.

 

Nó trích dẫn “những cáo buộc đáng tin cậy” về việc thường dân được sử dụng làm lá chắn cho con người, cũng như bạo lực trên nền tảng giới tính bao gồm cưỡng hiếp, bạo lực t́nh dục hoặc quấy rối t́nh dục của quân đội Nga.

 

Báo cáo nói rằng những vi phạm riêng lẻ đă xảy ra ở phía Ukraine, nhưng những hành vi lạm dụng do người Nga thực hiện “về quy mô và tính chất lớn hơn nhiều”. Các nhà chức trách Ukraine đă đưa ra cam kết rằng bất kỳ cáo buộc lạm dụng nào của lực lượng của họ sẽ được điều tra và đưa thủ phạm ra trước công lư.

 

 

Tin Tức - B́nh Luận     Vinh Danh QLVNCH     Audio Files     Tham Khảo     Văn Học Nghệ Thuật     Trang Chính