Tin Đó Đây

 

 

Bắc Hàn: Rex Tillerson chỉ “rung cây nhát khỉ”?

 

RFI

 

media
Ngoại trưởng Mỹ Rex Tillerson (T) và đồng nhiệm Nam Hàn Yun Byung-Se trong cuộc họp báo tại Seoul, ngày 17/03/2017REUTERS

 

Ngoại trưởng Hoa Kỳ dự tính giải pháp quân sự chống lại B́nh Nhưỡng. Tuy nhiên, trong bài trả lời phỏng vấn báo Liberation ngày 18/03/2017, nhan đề « Bắc Hàn : Liệu Hoa Kỳ thật sự muốn can thiệp quân sự ? » chuyên gia Bruno Tertrais, phó giám đốc Quỹ Nghiên Cứu Chiến Lược giải thích tại sao chiến lược này là khó thực hiện. RFI Tiếng Việt xin giới thiệu.

 

Hiện đang công du châu Á, tân lănh đạo ngành ngoại giao Hoa Kỳ, Rex Tillerson, trong khi đến thăm khu vực phi quân sự, nơi chia cắt hai miền Nam và Bắc Triều Tiên, có tuyên bố là một hành động quân sự nhắm vào B́nh Nhưỡng là « một giải pháp » đang được để ngỏ. Ông nói : « Chính sách kiên nhẫn đă chấm dứt. Chúng tôi sẽ nghiên cứu một loạt các biện pháp mới về ngoại giao, an ninh và kinh tế. » Và ông kết luận : « Mọi chọn lựa đều trên bàn nghị sự ».

 

B́nh Nhưỡng gần đây đă tiến hành một chuỗi hành động khiêu khích. Bắc Hàn đă phóng một hỏa tiễn hồi tháng 2 vào lúc tổng thống Trump và thủ tướng Nhật Bản, Shinzo Abe, cùng bày tỏ thái độ cứng rắn trước chế độ Kim Jong Un. Và một đợt phóng hỏa tiễn khác cũng đă được thực hiện đầu tháng 3 này và 3 trong số hỏa tiễn đó rơi không xa mấy bờ biển Nhật Bản. Liệu các tuyên bố của ngoại trưởng Rex Tillerson có được thực hiện hay không ? Sau đây là nhận định của chuyên gia Bruno Tertrais.

 

Liberation : Có nên xem xét một cách nghiêm túc thông báo của tân ngoại trưởng Mỹ hay không ?

 

Bruno Tertrais : Không, tôi hoàn toàn không nghĩ đó là ư định của Hoa Kỳ. Cũng như chính quyền Obama, tân chính quyền Mỹ biết rất rơ là một quyết định như thế sẽ bị Nam Hàn phản đối, v́ Seoul rất khó có thể chống đỡ trước cuộc tấn công của B́nh Nhưỡng. Trung Quốc có thái độ tương tự, cũng sẽ không tán đồng. Ngược lại, trong trường hợp mối đe dọa gần kề, nguy cơ một vụ tấn công rất có thể biến thành hiện thực. Đó chính là điều mới đáng lo, nhất là khi Bắc Hàn sẽ có hỏa tiễn liên lục địa. Nhưng Rex Tillerson cẩn trọng hơn là ta nghĩ. Khi tuyên bố là « mọi giải pháp » đều trên bàn nghị sự, ông đă nói tất cả những ǵ cần nói nhưng chẳng có nội dung. Thậm chí điều này có thể làm lộ ra sự yếu kém. Ngay cả khi được diễn giải như là một sự cứng rắn, điều này có thể làm gia tăng chứng hoang tưởng của B́nh Nhưỡng.

 

Liberation : Nhưng các tuyên bố của Rex Tillerson đánh dấu một sự đoạn tuyệt với chính sách ngoại giao thời Obama…

 

Bruno Tertrais : Không, trên thực tế, không hẳn có sự đứt đoạn về mặt căn bản. Đó chẳng qua là một sự thay đổi về hoàn cảnh và lời lẽ mà thôi. Nếu phải so sánh với trường hợp nước Pháp, chúng ta lấy ví dụ về sự thay đổi diễn ra trong hồ sơ Iran giữa thời kỳ tổng thống của ông Chirac và ông Sarkozy: đương nhiên lời lẽ công khai th́ có khác, nhưng thực chất vẫn như vậy. Rex Tillerson tỏ ra cứng rắn, ông ấy vạch ra lằn ranh đỏ, nhưng đó là những kiểu tuyên bố rất đặc trưng của các tổng thống Hoa Kỳ và đă có từ thời Clinton. Và B́nh Nhưỡng thản nhiên vượt qua những lằn ranh đỏ đó….

 

Liberation : Thế th́ làm thế nào giải thích sự bất lực cho đến lúc này của Hoa Kỳ trước Bắc Hàn?

 

Bruno Tertrais : Lẽ ra nên nói đến sự bất lực của cả cộng đồng quốc tế, chứ không chỉ riêng của Hoa Kỳ. Không một ai thuyết phục được B́nh Nhưỡng từ bỏ trang bị tên lửa đạn đạo có hiệu năng cao và vũ khí hạt nhân hoàn chỉnh. Lịch sử cho ta thấy là rất khó buộc một quốc gia ngừng chương tŕnh hạt nhân khi mà chế độ đó có cảm giác sự tồn tại và tính chính đáng của họ bị đe dọa.

 

Dẫu sao quốc tế cũng đă làm chậm lại chương tŕnh hạt nhân bằng cách đàm phán và đôi khi cả phá hoại. Và trong mọi trường hợp, nếu có một giải pháp, th́ giải pháp này phải thông qua Bắc Kinh, v́ chỉ có Trung cộng mới thật sự có thể gây áp lực lên Bắc Hàn do sự lệ thuộc kinh tế của B́nh Nhưỡng.

 

 

Chiến hạm Pháp sẽ tập trận với Nhật, Mỹ, Anh để đối phó Trung cộng

 

Thụy My

 

media
Chiến hạm Pháp Montcalm tham gia cuộc tập trận với NATO trên Địa Trung Hải ngày 13/03/2017.REUTERS/Antonio Parrinello

 

Reuters ngày 17/03/2017 đưa tin, nhằm phô trương sức mạnh quân sự trước Trung cộng, Pháp sẽ điều một trong những chiến hạm hiện đại nhất là Mistral để dẫn đầu các cuộc tập trận trên bộ và trên biển ở đảo Tinian, tây Thái B́nh Dương. Cuộc tập trận có sự tham dự của quân đội Nhật, Hoa Kỳ, và hai trực thăng quân sự của Anh.

Hăng tin Anh dẫn một nguồn tin cho biết cuộc tập trận sẽ diễn ra vào tuần lễ thứ hai và thứ ba trong tháng Năm. Một nguồn tin ẩn danh khác nói với Reuters : « Đây không chỉ đơn giản là một cuộc tập trận hải quân, mà c̣n nhằm gởi đến một thông điệp cho Trung cộng ».

 

Trong lúc tăng cường sức mạnh với việc đóng thêm các hàng không mẫu hạm mới, Bắc Kinh c̣n mở rộng ảnh hưởng xa khỏi Thái B́nh Dương. Các hành động này gây quan ngại cho Nhật Bản, Hoa Kỳ, và cả nước Pháp vốn kiểm soát nhiều ḥn đảo ở Thái B́nh Dương, trong đó có Tân Calédonie và Polynésie là lănh thổ hải ngoại của Pháp.

 

Trung cộng đang đóng chiếc tàu sân bay thứ hai là Sơn Đông (Shandong), ngoài chiếc Liêu Ninh (Liaoning) là tàu cũ mua lại của Ukraina và tân trang. Hồi tháng 12/2016, hàng không mẫu hạm Liêu Ninh đă dẫn đầu một đoàn chiến hạm đi ngang qua vùng biển phía nam Nhật Bản.

 

Đảo Tinian do Hoa Kỳ quản lư là một phần của quần đảo Bắc Mariana (trong đó có đảo Guam) nằm cách phía nam Tokyo khoảng 2.500 km.

 

Nhật Bản, đồng minh thân thiết của Mỹ sở hữu lực lượng Hải quân đứng thứ nh́ châu Á sau Trung cộng, đang xây dựng quan hệ quốc pḥng chặt chẽ hơn với cả Pháp và Anh. C̣n Anh quốc hồi tháng 10/2016 đă điều bốn chiến đấu cơ Typhoon đến Nhật để tập luyện với Không quân Nhật Bản. Phi cơ Anh cũng đă từng bay qua Biển Đông để xác định quyền tự do đi lại trên vùng biển bị Bắc Kinh yêu sách chủ quyền.

 

Một phát ngôn viên Lực lượng Pḥng vệ Nhật Bản khi được hỏi về cuộc tập trận chung với Pháp, Mỹ, Anh nói rằng hiện chưa có ǵ được quyết định chính thức. Thủ tướng Nhật Shinzo Abe ngày mai sẽ sang châu Âu hội đàm với các lănh đạo EU, trong đó có việc gặp tổng thống Pháp François Hollande. Các viên chức của đại sứ quán Pháp, Mỹ tại Tokyo cũng như phát ngôn viên lực lượng Mỹ tại Nhật chưa sẵn sàng trả lời Reuters.

 

 

Tillerson: Hoa Kỳ sẽ làm việc với Trung cộng về hồ sơ Bắc Hàn

 

Thanh Phương

 

media
Ngoại trưởng Trung cộng Vương Nghị (phải) đón người đồng cấp Mỹ Rex Tillerson tại Bắc Kinh ngày 18/03/2017.REUTERS/ Lintao Zhang/POOL

 

Đến Trung cộng ngày 18/03/2017, trong khuôn khuôn khổ chuyến công du châu Á đầu tiên, Ngoại trưởng Mỹ Rex Tillerson tuyên bố Hoa Kỳ sẽ làm việc với Trung cộng để cố làm thay đổi chính sách của chế độ Bắc Hàn về vũ khí nguyên tử.

 

Ông Tillerson tuyên bố như trên sau khi hội đàm với ngoại trưởng Trung cộng Vương Nghị. Về phần ḿnh, ông Vương Nghị nhắc lại lập trường của Bắc Kinh là khủng hoảng Bắc Hàn chỉ có thể được giải quyết bằng đối thoại, nếu không muốn để cho t́nh h́nh dẫn đến xung đột.

 

Ngoại trưởng Vương Nghị cho biết Bắc Kinh và Washington cố t́m ra phương cách để khởi động lại các cuộc đàm phán và vẫn không từ bỏ hy vọng đạt đến ḥa b́nh trên bán đảo Triều Tiên.

 

Trung cộng hiện được xem là cường quốc duy nhất có thể tác động lên đồng minh B́nh Nhưỡng. Hôm qua, trên mạng xă hội Twitter, tổng thống Donald Trump đă chỉ trích Bắc Kinh không gây đủ áp lực lên nước láng giềng Bắc Hàn.

 

Hôm qua (17/08), tại Seoul, ngoại trưởng Tillerson đă tuyên bố là chính sách “kiên nhẫn chiến lược” của Hoa Kỳ đối với Bắc Hàn đă chấm dứt. Ông Tillerson cũng cảnh cáo B́nh Nhưỡng là Washington không loại trừ phương án quân sự, nếu mối đe dọa hạt nhân và tên lửa đạn đạo của Bắc Hàn tăng đến mức cần phải có hành động ngăn chận.



 

Nhà nước Nhật bị quy trách nhiệm vụ tai nạn Fukushima

 

Thụy My

 

media
Công nhân làm nhiệm vụ tẩy rửa, chống nhiễm xa tại nhà máy điện Fukushima ngày 23/02/2017.REUTERS/Tomohiro Ohsumi

 

Một ṭa án Nhật Bản hôm qua 17/03/2017 lần đầu tiên đă công nhận trách nhiệm của Nhà nước trong tai nạn nhà máy điện nguyên tử Fukushima tháng 3/2011, khi xét đơn kiện của một nhóm công dân.

 

Theo ṭa án Maebashi ở phía bắc Tokyo, chính phủ và tập đoàn điện lực Tokyo Electric Power (Tepco) đă có những sai sót, và buộc phải bồi thường tổng cộng 38,6 triệu yen (316.000 euro) cho 62/137 nguyên đơn. Tuy số tiền này thấp hơn nhiều so với yêu cầu của các nguyên đơn (1,5 tỉ yen), nhưng đây là lần đầu tiên Nhà nước Nhật Bản bị quy trách nhiệm.

 

Hăng thông tấn Kyodo đưa tin, tư pháp nhận định thảm họa hạt nhân Fukushima lẽ ra có thể tránh khỏi, nếu chính quyền ra lệnh cho Tepco phải có những biện pháp đề pḥng. Tepco cho biết sẽ xem xét và có thể kháng cáo, trong khi phát ngôn viên chính phủ Yoshihide Suga từ chối b́nh luận về bản án, chỉ nhấn mạnh là không ảnh hưởng ǵ đến chủ trương về điện nguyên tử của Nhật Bản.

 

Trên 450.000 người dân đă phải sơ tán sau tai nạn nhà máy điện hạt nhân Fukushima, theo lệnh của chính quyền hoặc do sợ bị nhiễm xạ, trong số đó khoảng 10.000 người nộp đơn kiện chính phủ và Tepco. Từ đầu năm 2016, ba cựu lănh đạo Tepco đă bị truy tố, nhưng vẫn chưa đưa ra xét xử.

 

 

Philippines tăng cường cơ sở quân sự tại Biển Đông

 

Thụy My

 

media
Binh sĩ Philippines trên đảo Thị Tứ thuộc quần đảo Trường Sa , nơiđảo đang có tranh chấp giữa Việt Nam, Philippines, Trung cộng. Ảnh chụp ngày 11/05/2015.AFP PHOTO / POOL / RITCHIE B. TONGO

 

Philippines hôm qua 17/03/2017 loan báo sẽ tăng cường các cơ sở quân sự trên các đảo và băi cạn ở Biển Đông, đồng thời có kế hoạch xây dựng một hải cảng mới và tu bổ phi đạo hiện có.

 

Tại bộ chỉ huy quân khu miền Tây, bộ trưởng Quốc Pḥng Philippines Delfin Lorenzana tuyên bố : « Chúng ta sẽ xây dựng một đường băng, hải cảng, cầu tàu cho các tàu Philippines trên đảo Thị Tứ » ở Trường Sa.

 

Reuters cho biết ông Lorenzana đă lên kế hoạch đi kiểm tra một tiền đồn trên đảo Thị Tứ nhưng chuyến đi bị hủy « v́ vấn đề an ninh ». Ông đành dành trọn ngày tại một căn cứ quân sự để nghiên cứu kế hoạch xây dựng trên.

 

Phát ngôn viên bộ Quốc Pḥng Arsenio Andolong nói rằng hạ cánh xuống một đường băng trơn trợt sau khi mưa lớn có thể nguy hiểm. Nhưng một tướng Philippines lại tiết lộ quân đội đă bác bỏ kế hoạch của một nhóm dân biểu muốn đến Thị Tứ hôm thứ Năm 16/3, chính là do sợ phản ứng của Trung cộng.

 

Bộ trưởng Lorenzana cho biết tổng thống Rodrigo Duterte đă chấp thuận cho nâng cấp các cơ sở hạ tầng không chỉ trên đảo Thị Tứ mà cả trên tám thực thể khác ở Biển Đông hiện do Philippines chiếm giữ.

 

Thị Tứ (Thitu Island) là một đảo san hô lớn thứ hai về mặt diện tích tại quần đảo Trường Sa, thuộc cụm Thị Tứ. Trong thời kỳ Pháp đô hộ, đảo này thuộc địa phận tỉnh Bà Rịa của Việt Nam Cộng Ḥa cũ, nhưng bị Philippines bí mật đổ quân chiếm đóng vào khoảng năm 1970-1971.

 

Đảo Thị Tứ nằm gần Đá Xu Bi (Subi Reef), một trong bảy đảo nhân tạo đă bị Trung cộng quân sự hóa với các hỏa tiễn địa đối không và nhiều loại vũ khí khác.

 

 

Tin Tức - B́nh Luận     Vinh Danh QLVNCH     Audio Files     Tham Khảo     Văn Học Nghệ Thuật     Trang Chính