Điềm Ǵ Đây?!

Cơn Giông đánh ngă hàng trăm cây Trắc cổ thụ tại Công Viên Quốc Gia, New York.

 

Ngày 20 tháng 8 năm 2009

By SUZANNE MA, Associated Press

 

Hàng trăm cây cổ thụ có trên hàng trăm tuổi thọ đă bị bẻ găy và bứng trốc gốc tại công viên Quốc Gia ở thành phố New York trong đêm thứ Tư ngày 19 tháng 8, 2009, hàng trăm cây Trắc cao 125 feet tính từ trên đỉnh có tàng rộng 65 feet bề ngang. Rạng sáng Thứ Tư, ông Adrian Benepe nhân viên bảo tŕ ông viên nói: Tôi chưa từng thấy cơn giông nào với vận tốc kinh hoàng như thế (80 dặm 1 giờ). Thật là một cảnh hoang tàn như có ai đem bom đạn răi lên rừng cây đă làm bật gốc, tả tơi các cây cổ thụ chỉ trong một đêm, rừng cây Trắc nổi tiếng của Hoa Kỳ tại thành phố New York đă bị nghiến vỡ. Rạng sáng ngày thứ tư nhiều người đă sửng sốt nh́n thấy những cây đỗ ngổn ngang trên sân Tennis ở góc đường West 96th Street, các cây trụ đèn cũng bị ngă theo và hư hại một số xe đậu gần đó v́ bị các cành cây găy đánh trúng.

 

Sau cơn giông đi qua Steve Sherman, một nhiếp ảnh gia 50 tuổi đi xe đạp đến nơi cho biết là anh đếm được cũng như các nhân viên của công viên đếm được hàng trăm cây găy đổ giống như cảnh tượng của con lốc lớn tàn phá.Ông nói: đây là vườn địa đàng duy nhất của thành phố New York. Nhiều người đến đây để t́m lại những giờ phút yên tĩnh, cùng thiên nhiên. Không ai có thể ngờ được là ở một nơi thị tứ như giữa New York lại có hiện tượng lạ lùng này xảy cho mọi người chứng kiến được cơn thịnh nộ của trời cao giáng xuống đất thật là kinh hoàng.

 

Họa sĩ Dorothy London đă nhiều năm miệt mài vẽ lại phong cảnh thiên nhiên của ṭa tháp và rừng cây Trắc, bà đứng nh́n ra cửa sổ từ căn chung cư và thấy những tàng cây lớn bị xé ra trong gió. Bà kể lại: tôi nghe tiếng thét gào lẫn trong tiếng gió, rồi tôi nghe tiếng đổ ầm vang lại làm cho tôi lo sợ là những cây Trắc thiên nhiên hùng vĩ hàng trăm năm sẽ chết đi.

 

Sáng hôm sau khi cơn giông tạnh bà vội đi một ṿng trong rừng cây, và dừng lại trước một cây Trắc đẹp nhất của Hoa Kỳ đă bị đánh tách ra làm đôi, bà đă bật khóc và thầm nói: “tôi rất lo sợ khi thấy các cây cổ thụ đă chết rồi!”.

 

Các nhân viên dọn dẹp trong công viên cho biết các cành cây găy vẫn c̣n treo lủng lẳng trên cao, họ báo động rằng rất nguy hiểm cho những ai đi vào công viên.

 

Ông Sherman nói là, nếu có trồng lại cây mới nhưng con cháu chúng tôi sẽ không c̣n cơ hội được ngắm những h́nh ảnh cây Trắc hùng vĩ của thiên nhiên như tôi đă nh́n được. Chúng tôi xem những rừng cây này quen thuộc như những người bạn

 

Trung tâm dự báo thời tiết đă cho biết cơn giông đă đi qua sau 2 ngày nóng nực nhiệt độ đă lên đến 90 độ. Sẽ c̣n có mưa rào và nhiều cơn giông nữa vào tối thứ Tư.

 

---------------------------------------------------------------------------------------------

 

Storm fells hundreds of trees in NY's Central Park

 

 

 

 

 

AP – A tree lies snapped at its base in Central Park after last night's fast moving storm of rain, wind and …

 

By SUZANNE MA, Associated Press Writer Suzanne Ma, Associated Press Writer – 1 hr 46 mins ago

NEW YORK – Hundreds of century-old trees lay snapped in half and uprooted throughout Central Park on Wednesday after a severe thunderstorm with winds as high as 80 mph barreled through the city overnight.

 

"I've never seen a wind of that velocity in New York City," Parks Commissioner Adrian Benepe said. "It looks like pictures that I've seen of war zones where artillery shells have shredded trees."

 

The storm swept through the area Tuesday night, snapping the park's famous American elm trees in half while uprooting others. One tree lay across the tennis courts at West 96th Street, and a few lampposts stood at a slant after trees crashed into them.

 

Several parked cars were also destroyed when branches hurtled through the air and landed on them.

 

Steve Sherman, a 50-year-old photographer, cycled through Central Park on Wednesday morning and counted dozens of fallen trees around him. He compared the devastation to the aftermath of a tornado.

 

"Central Park is our oasis. It's our only saving grace living in an urban center like New York," Sherman said. "To see Mother Nature up front and realize her power, it's phenomenal. You just don't expect it in an urban setting."

 

Dorothy London has spent years sketching the area's towering American elm trees. On Tuesday night, the artist stood by her apartment window worrying about how the trees were faring in the fierce storm.

 

"I heard the screaming of the wind. I heard crashing," London said. "I was worried if all those beautiful trees were all dying."

 

On Wednesday morning, she toured the park, looking for her favorite American elm near the tennis courts. She found the elm split in two.

 

"It's dead," she said, bursting into tears.

 

Parks employees were cleaning up streets and travel lanes Wednesday and identifying any hazardous areas of trees with hanging limbs that could still come down. The Central Park Conservancy also brought in emergency contractors.

 

Benepe urged the public to stay away from any trees in the park marked hazardous. He said some of the heavier-hit sections, like the North Meadow and the area around the tennis courts, might have to be cordoned off.

 

"The landscape has changed forever," he said.

 

The American elm can grow up to 125 feet tall, with a spread spanning 65 feet at the top. Benepe said he wasn't sure if new saplings would ever be able to reach the size and maturity of the trees that were lost.

 

"My grandchildren might be able to enjoy those trees in time," Sherman said. "But they won't be able to see the tree I just looked at yesterday. We've lost friends here."

 

The storm swept in after two sweltering days of temperatures above 90 degrees. According to the National Weather Service, there is a chance of showers and thunderstorms Wednesday evening.

 

 

[Tin Tức & BL]     [Trang chính]