Ông mát thiu nầy nói ngọng
From: TAM CAO <nvlong@...>
Subject: [DIEN DAN CONG LUAN] (unknown)
To: chinhluan@yahoogroups.com, diendancongluan@yahoogroups.com, diendantintuc@yahoogroups.com, diendanviahe@yahoogroups.com, little-saigon@yahoogroups.com, nguoivietquocgia@yahoogroups.com, phonang@yahoogroups.com, vn-politics@yahoogroups.com, vn-press@yahoogroups.com
Cc: "Lanh" <tonhu300@...>
Date: Wednesday, November 12, 2008, 4:46 PM
Ông mát thiu nầy nói ngọng :
-Dức Tổng Gián mục là ai vậy ? có phải là Đức TGM không ?
-dáng dược gắn mề day ( làm bằng dược liệu hay được liệu ?)
- dáng dược dưa ra xử bắn ( xử bắn dưa hấu dưa leo thì...đã ngớ ngẩn rồi, nay lại đòi xử bắn dưa ra là dưa gì ? dưa này dài mấy gang , có giống con không đầu không đuôi không vậy nhỉ ?
Trên đây là một số lời phàn nàn tôi nhận được đã lâu từ một số thân hữu từ Việt nam sang thăm gia đình tại San Jose nhờ giải đáp cái vấn nạn ngọng nghịu chữ nghĩa nầy. Số sinh viên Đại học Sư phạm Sài gòn nầy cho rằng phải chăng người ở hải ngoại quá rãnh rỗi nên ngồi chế đủ kiểu, vặn vẹo đủ cách sao cho chữ nghĩa VN vốn đã bị CS làm cho " bần tiện hóa " đi như gọi xe tăng là tăng ( tăng của ta ào ào lâm trận), sư trưởng sư tăng (sư đoàn trưởng sư đoàn thiết giáp) . ....và họ kết luận với lời nhờ tôi nói lại với ông mát thiu: "
" người Việt nam đâu chịu ăn mắm bồ hóc, gởi về làm gì, phí công vô ích, chỉ vứt vào sọt rác là tốt nhất"
Nguyễn đăng Trình San Jose
Quốc Hội nước CHXHCNVN hân hạnh chuyễn bài cũa ông Matthew Trần về:
Dức TGM Hànội dáng dược gắn mề day và mấy tên Khãi, Dũng & Triết dáng dược dưa ra xữ bắn vì dã làm nhục quốc thễ !!
Matthew Trần:
Tôi không biết Dức TGM Ngô Quang Kiệt dã phát biễu như thế nào .. nhưng nếu mà Ngài dã fát biễu "Tôi thấy rất nhục nhã khi cầm cái hộ chiếu Việt Nam"…!!! thì phãi nói là Ngài còn dáng dược khen gấp mấy trăm lần vì Ngài dã can dãm và ngay lành so với những tên như Nguyễn Tấn Dũng, Nguyễn Minh Triết & Phan văn Khãi khi qua Mỹ dã fãi nhục nhã như thế nào, nhưng khi về VN có zám mỡ miệng ra dễ báo cáo cho dồng bào VN biết sự nhục nhã mà những tên nầy dã fãi gánh chịu không ? .. nầy nhé:
- Mấy tên chóp bu cs, di dâu thì cũng cho bọn lâu la lấm la lấm lét, nhìn trước nhìn sau, xem koai thữ lộ trình sắp di có thễ bị khối người Việt tỵ nạn CS biễu tình và sẽ "rượt" không .. dễ mà tránh.
- Xe di dâu không zám treo cờ máu fãi zấu di vì sợ người Việt tỵ nạn cs nhận ziện rồi sẽ bị rượt .. như con chó zại !
- Dã là một người khách khi dến nhà người ta thì fãi hãnh ziện bước vào cữa trước .. tiền môn ... nhưng không ... bọn Khãi, Dũng, Triết thì cứ dè "hậu môn" mà chun vào ..cho ăn chắc !!
- Tỗ chức tiệc tùng dễ dãi khách thì zấu như mèo zấu cứt .. chĩ ấm ấm ứ ứ chuyền miệng cho nhau nghe, koai .. có nhục không?
- Tên Fan Văn Khãi còn bị ông Jerry Kyley tạc rượu .. mà khi về VN, có zám báo cáo cho dồng bào không?
- Tên Chũ Tịch gì cũa Fan văn Khãi bị cháu "Tuấn" cho "ăn trầu" ... sưng "má".. khi về VN có zám báo cáo với dồng bào không hay là sợ dồng bào biết .. họ sẽ ca bài "dáng kiếp" .
Chĩ chừng nớ tội, mấy tên Khãi, Dũng & Triết cũng dáng tội xữ trãm vì dã làm nhục quốc thễ.. và nên gắng mè day cho Dức TGM Hànội.
Matthew Trần