Bạn bè cái con... củ ǵ?
Bùi Bảo Trúc
Cuối tháng 5 đầu tháng 6, tại Diễn Đàn Shangri-La ở Singapore, đại diện Hoa kỳ, bộ trưởng quốc pḥng Chuck Hagel, đă lên tiếng cáo buộc Bắc kinh là phía đă tạo ra những bất ổn hiện nay tại Biển Đông bằng việc đưa một giàn khoan (Hải Dương 981) tới vùng biển sát cạnh Việt Nam đồng thời hăm dọa cả Philippines và Việt Nam khi hai nước này phản đối Trung Quốc về những hoạt động trái phép trong các vùng lănh hải của hai nước.
Trước đó, đại diện Nhật, Thủ Tướng Shinzo Abe cũng nói rơ là Nhật sẽ yểm trợ cho các quốc gia trong khối ASEAN khi các nước này t́m cách bảo đảm an ninh trên biển và trên không, duy tŕ tự do di chuyển của tàu bè và máy bay của quốc tế trong vùng này. Cả hai tiếng nói vừa kể đều nêu đích danh Trung Quốc là phía đang tạo sóng gió cho toàn vùng Đông Á.
Ngay sau đó, phái đoàn Việt Nam đă lên phát biểu với Phùng Quang Thanh, bộ trưởng quốc pḥng và khẳng định trước các phái đoàn tham dự diễn đàn Shangri-La rằng bang giao giữa Việt Nam và Trung Quốc, theo nguyên văn, “vẫn đang phát triển tốt đẹp” ngoại trừ vấn đề tranh chấp tại Biển Đông, đôi khi cũng có những lúc “va chạm căng thẳng.” Phùng Quang Thanh nói tiếp rằng ngay cả các thành viên trong “cùng một gia đ́nh cũng c̣n có những mâu thuẫn huống chi là giữa các nước như Trung Quốc và Việt Nam.” Phùng Quang Thanh gọi Trung Quốc là “nước bạn láng giềng.”
Nhưng lời ăn tiếng nói của Phùng Quang Thanh hoàn toàn đi ngược lại với phát biểu của hai đại diện của Nhật và Mỹ, hai nước đang rất quan tâm và lo ngại về t́nh h́nh Biển Đông và đang có những kề hoạch nhắm đối phó với các hoạt động đi ngược lại công pháp quốc tế của Trung Quốc. Theo bộ trưởng quốc pḥng của Việt Nam, quốc gia đang trực tiếp phải đương đầu với Trung Quốc, th́ những việc làm của Trung Quốc không đáng quan ngại, bang giao giữa Việt Nam và Trung Quốc vẫn đang phát triển tốt đẹp, hai nước vẫn là hai nước “bạn láng giềng.”
Đáng lẽ Phùng Quang Thanh phải đưa ra trước diễn đàn những định nghĩa mới của danh từ “bạn” mà ông ta dùng để gọi Trung Quốc. Chắc chắn người đàn ông này đă có những cách hiểu chữ “bạn” rất khác với lối hiểu thông thường của mọi người.
Bạn đích thực th́ không đối xử với nhau như thế. Bạn th́ không hơi một chút là nạt nộ đ̣i dạy cho Việt Nam một trận nữa. Bạn th́ không ầm ầm kéo tàu chiến đến uy hiếp, lao vào tàu của bạn, húc tàu của bạn, gây hư hại, làm đắm tàu của bạn, bắt ngư dân của bạn đ̣i tiền chuộc như bọn cướp biển. Đă là bạn th́ cũng không ném chai lọ, rác rến vào tàu đánh cá của bạn, dùng ṿi rồng xịt nước vào tàu của bạn. Bạn th́ không điều động máy bay chiến đấu tới hải phận của bạn để uy hiếp tinh thần bạn, không ăn nói xấc xược, hỗn hào, trịch thượng, hăm dọa bạn. Bạn th́ cũng không bao giờ ngang nhiên kéo cái giàn khoan đến ngay trong vùng lănh hải của bạn để khoan dầu một cách bất chấp pháp luật, xem thường chủ quyền lănh hải của bạn. Bạn của nhau th́ không vu vạ đặt chuyện đổ cho tàu thuyền của bạn lao vào tàu của ḿnh, khiêu khích áp đảo tàu của ḿnh một cách ngoa ngoắt như tṛ cào đầu ăn vạ của bọn côn quang không xứng đáng với tư cách của một nước lớn.Bạn mà như thế sao?
Một người đeo lon đại tướng, lại giữ chức bộ trưởng quốc pḥng, c̣n có thời ngồi ở Bộ Chính Trị mà ăn nói ngu như lợn là thế nào? Hay cách hành xử như bọn Tàu ngang ngược mới là bạn của cái nước Việt Nam khốn khổ ngày nay.
Người Anh có một câu tục ngữ truyền tụng đă từ lâu: With friends like these, who needs enemies. Với những bạn bè như thế th́ ai c̣n cần phải có kẻ thù nữa.
Càng nghĩ càng thấy đúng.
Bạn bè ǵ mà lại khốn nạn như thế. Ngay vào lúc Phùng Quang Thanh lên diễn đàn nói những câu nhăng nhít đó ở Singapore, th́ Trung Quốc lại điều thêm tàu chiến tới khu đặt giàn khoan và tin cho hay lại thêm một chiếc tàu đánh cá của ngư dân Việt Nam bị tàu của Ba Tàu đụng ch́m.
Tin tức mới nhất cho biết Trung Quốc lại đang kéo một giàn khoan thứ hai, chiếc Nan Hai Jiu Hao (Nam Hải số 9) ngay sau chuyến đến Hà Nội của Dương Khiết Tŕ để gặp bọn đầu sỏ Nguyễn Tấn Dũng, Nguyễn Phú Trọng, Phạm B́nh Minh gọi là để thảo luận về những tranh chấp ở Biển Đông.
Đó, thương thuyết để kéo thêm cái giàn khoan thứ hai tới biển Việt Nam. Và cũng để chứng tỏ t́nh bạn thắm thiết giữa hai nước mà Phùng Quang Thanh vừa khoe nhắng lên ở Singapore.
Rốt cuộc là chỉ có người dân là không bán nước như mấy gánh nước ở Sài G̣n mang tặng không cho người qua lại. Nhưng chính việc không bán nước của họ đă suưt đưa họ vào ṿng tù tội như những cảnh vừa được ghi nhận ở Sài G̣n.
V́ chỉ có bọn bán nước thật mới được tự do độc quyền hành nghề mà thôi.
Cứ nghĩ tới bọn mặt chó là lại muốn văng tục ra.
Bùi Bảo Trúc